ニュージーンズの炎上の理由はなぜ？スシランドは韓国では差別用語？ – トレンディー中本

Posted on by Pulse Europe

こんにちは！

この記事では、韓国アイドルグループNewJeansのメンバー、ハニがSNSに「Sushi Land」という文字を含む投稿を投稿し、騒動を巻き起こした。

Newジーンズは多国籍女性アーティストとして知られる韓国の5人組ガールズグループで、メンバーは韓国人3名、韓国系オーストラリア人1名、ベトナム系オーストラリア人1名で構成されています。

Newジーンズメンバーのハニさんからの投稿です。韓国では「寿司〇〇」という言葉には反日的な意味があります。

私自身は知りませんでしたが、今では差別情報として扱われています。

そこで今回はスシランドの発言について調査していきます。

なぜニュージーンズに火がついたのか？韓国では寿司屋は差別用語？

まずは今注目を集めているNewJeansハニさんの投稿です。

その時は日本に旅行に行ったような感じだったのですが、思い出の写真が添えられた文章があり、最後には「Land of Sushi」という文字が見えました。

だからこそこの話題が話題になっているようだ。

冒頭でも少し触れましたが、寿司のある日本を「スシパラダイス」などと表現するのは差別用語として俗語として定着しているようで、それが今回の火種となっています。なくなってしまった。

特に、日本について言及するために寿司を使用することには、侮辱的または反日的な意味合いが含まれます。

例えば、韓国のネット上で日本人女性を侮辱する際に「寿司ガール」という言葉が使われることがあるそうです。

で、今回「スシランド」みたいな食べ物の名前を国名に使うのは差別行為を意味する俗語らしく、普通にツイートして注目を集めているのに引っかかってしまったんだよね？悪意があるのでしょうか？ということです。

私自身、このニュースが話題になるまで、このスラング用語を知りませんでした。ヘイニーさんは若いため、知らないうちにツイートした可能性もある。

このような知識はなかなか掴みにくいですが、実際に自分の目で見る機会が少ないため、日本でも韓国でもその音を知らない人が多いようです。

知っていれば、たとえ日本に対して悪意があったとしても、今回のようにネット上で発言すれば問題視されることは分かるだろう。あなたがツイートしているなんて信じられない。

なので、特に悪意はなく、俗語も知らずにツイートしていると考えるのが自然だと思いますが、ネット上で不自然とされる点は以下のような点です。「スシランド」とツイートしていましたが、投稿された写真には寿司の写真が1枚もありませんでした。

もちろん、こうして考えると、寿司の写真を載せずに彼女を「寿司パラダイス」と表現するのは不自然な気もするが、個人的にはただ寿司が好きなだけで、寿司というイメージは存在しない。国家、特に悪意なくこの表現を使って良いのでしょうか？私もそう感じています。

事件が深刻になれば彼女に関する情報も出てくるかもしれないが、総合的に考えた結果、最も可能性が高いのは、そのツイートが悪意もなく、知識もなく投稿されたということだと思います。

なぜニュージーンズに火がついたのか？ネットの反応まとめ！

最後に、ネット上のこの炎上に対する反対の声をここでまとめておきたいと思います。

Twitterコミュニティの著名人による世論調査によると、この事件が侮辱的だと感じた人は20％未満だった。 80％の人は侮辱されたとは感じていないようだ。

スラングと呼ばれてセンシティブに扱われていますが、そもそも知らない日本人も多いのではないでしょうか。確かに、ほとんどの日本人は差別されているとは感じていません。

それでも、これは非常に難しい問題です。

要約する

この記事では、NewJeansメンバーのハニのツイートに含まれる物議を醸した表現「スシランド」について調査します。

SNSでも話題になったようですが、最初にこれを聞いたときは「なんで炎上してるの？」と思いました。

もしかしたら、このスラングを知らなくて同じように混乱している人もいるかもしれません。

それを知らないと、うっかり何かを言ってしまうのは仕方のないことですし、少なくとも今回の場合は悪意がない可能性の方が高いと思うので、早く落ち着いてほしいと思っています、私は。

The post なぜ新しいジーンズに火が付くのか？ 》韓国では寿司屋は差別用語？トレンディ中本に初登場。

Leave a Reply