文字は世界四大文明のすべてで誕生しましたが、現在は中国の黄河文明に由来する漢字のみが使われています。最近、漢字の読み書きができない人が増えており、パソコンやスマートフォンの変換機能に頼ることも珍しくありません。サライ.jpでは「脳トレ漢字」の書評企画があり、漢字の奥深さを楽しみながら記憶力を鍛えるために5冊が毎月紹介されています。漢字の正しい読み方や意味を理解することは、賢い大人になるために重要です。
文字はメソポタミア文明、インダス文明、エジプト文明、黄河文明の四大文明とともに誕生しました。しかし、現在使われているのは黄河文明が生み出した漢字だけです。
日常生活で使っているけれど、読めないことや読み方がわからないこともあります。近年、漢字の読み書きが難しくなり、パソコンやスマートフォンの変換機能に頼る人が増えています。
サライ.jpの人気コンテンツ『脳トレ漢字』の書評企画では、毎月5冊をセレクトして紹介します。ゆっくりとチェックして、漢字の奥深さを楽しみながら記憶力を鍛えましょう。
■1:読み間違えている人も多いと思います。これは「キーガン」ではありません
「開眼」とは、仏像や仏画などに目以外の作業を終えた後、目を描くことを指します。この場合は「かいげん」と読みますが、「かいめん」は「かいがん」と読み、「手術などで見える」という意味になります。
ややこしいですが、適切に使えれば賢い大人です。
※「開眼供養」の「開眼」はなんと読みますか? 『海岸』を読んだことがある人は注意してください!
■2:演劇や歌舞伎を観たことがある人には馴染みのある言葉かもしれません。
「まくま」と読みたくなりますが、正解は「まくあい」です。
漢字の通り「芝居の一幕が終わってから次の幕が始まるまでの時間」を意味し、もともとは「幕の間」と呼ばれていましたが、短縮されて「幕間」と呼ばれるようになりました。
なお、「ま」を「あい」と読むなどの言葉も紹介しているので、ぜひチェックしてみてください。
※「間奏」を「まくま」と読む人は注意してください!正しい読み方を紹介
■3:この言葉はクーデターを意味します。
まず「呑」という言葉は聞き慣れないのですが、読み方は「しぎゃく」です。
「しぎゃく」と読む人もいるかもしれませんが、これは慣用的な読み方であり、正式には「しぎゃく」です。 「主人や父親を殺す」という意味もありますが、「主人や父親に代わる」という意味もあります。
日常生活ではあまり使われない、歴史小説ファンなら覚えておきたい言葉も紹介しています。
※一般的に「四逆」は「しぎゃく」ですが、正式な読み方は何なのでしょうか?
■4:とてもよく読まれていて驚きました! !
「捏造写真」や「捏造文書」などをニュースで見たことがあるでしょうし、当然のように「ねつぞう」と読んでいるでしょう。
ただし「でつぞう」と読むようです!
「ホットメイド」と読んでも問題ありませんが、正式な読み方ではないのでご注意ください。
※もちろん「ねつぞう」と読みます。しかし実際のところ、「捏造」の公式の解釈はどうなっているのでしょうか?
■5:出版業界特有の難読漢字の代表格
「デキ」は「デキ」ではなく「シュッタイ」と読み、出版業界の業界用語です。
再版するという意味の「reprint」でも使われるので、私たち出版社にとってこれほど嬉しい言葉はないと言えます。
他にも出版業界の難解な用語がいくつか紹介されていましたが、どれも理解できませんでした。 (恥)
※「復刻デキ」の「デキ」の読み方は?これは「できる」ではありません
***
全部読めますか?読めても、意味が分からないことも多いと思います。漢字をじっくり観察すると、その奥深さに感動し、好奇心が刺激されます。ぜひ「脳トレ漢字復習」を毎月の習慣にしてください。
文/編集部