順子（吉田博）は女性初の諡号を受けた。彼女は一条天皇の母であり、称号は「東三条院の皇后を賜る」である。この出来事は991年に円融天皇崩御に伴い藤原彰子が出家して皇太后の地位を離れた際に始まった。この新しい処遇制度によりヤクザや臣下も恩恵を受け、歴史的に重要な出来事となった。女性文学の重要性も強調され、平清盛の娘である建礼麺典子や建礼門院右京太夫などの交流が語られた。
脚本：私（以下、私）：『輝ける王へ』第16話では、一条天皇（塩野瑛久さん演じる）の母である順子皇后（吉田友さん演じる）に「」という称号が与えられました。東三条院の皇后を賜る」。
編集者A（以下、A）：991年に円融天皇（坂東巳之助）が崩御すると、藤原彰子が出家して皇太后ではなくなりました。その際に「東三条」という女性名を与えられた。これは史上初のこととなる。上皇を「晋」と呼んだように「晋王朝」も成立し、新たな処遇制度が創設され、ヤクザや臣下も恩恵を受けました。映画では簡単に説明されているだけですが、歴史上重要な問題です。幕末、孝明天皇の母・正親町政子が「新大賢門院」の「歌姫の称号」を授与されるまで、100人以上が「歌姫の称号」を授与された。
私：私が知っているのは「建礼麺典子」です。高倉天皇の側室となり安手天皇を産んだ平清盛の娘。建礼門院奉公といえば、妻である建礼門院右京太夫を思い出します。 『建礼門院右京大友集』は、彼女と森平助との交流を集めた詩集で、私にとっては紫式部や清松頓の時代に流行した最後の女性文学作品です。
A: 平資盛、大庭右京、建礼門典子が織りなす人文様は、戦乱の時代に清々しい休息を与えてくれます。戦争が続き、武士の時代が始まるにつれて、女性文学の傾向が消えていったことも覚えておきたいと思います。
I: さて、ンナインゴの話に戻りましょう。
【女号、本来の原則が崩れつつある。次のページに進む】